多维社记者柯宇倩报导／中国四川地震造成至少五万五千人丧生、数百万人无家可归，在地震还无法准确预测的情况下，平时的防震工作显得更为重要。美国地质调查局（USGS）与加州地质调查局（CGS）日前公布一套南加大地震的模拟情节，期望作决策者与民众能根据情节中可能造成的伤害进行事前防范措施。 2008年11月13日上午10时，加州南部美墨边境的圣安得烈亚斯断层（San Andreas Fault）断裂，里氏规模7.8级地震爆发，55秒的震动造成加州旧建筑倒塌、处处传出火光、10号州际公路与铁道断裂、火车出轨、电力中断，灾后还有7级馀震。 上述模拟情节来自美国地质调查局与加州地质调查局等单位，花费一年半时间构筑出的大地震模拟情节“ShakeOut Scenario”，此仅为研究初步成果，正式的研究结果预计在2009年初公布。

圣安得烈亚斯断层地震模拟中的强度示意图。（来源：美国地质调查局）

计划管理、美国地质调查局的卡克斯（Dale Cox）5月23日对多维社表示，此地震模拟是根据包括地震、工程、经济、社会等不同领域专家的分析，不同的地震模式、地质与地震资料，以及加州地区从前的地震纪录，花了好几个月的时间拟定出这一个特定事件，接着再比照不同的地表运动模式后，最终可能的地震模拟情节才产生。 “这只是一个模拟，不是地震预测。”卡克斯说。 在此试验里，影响所及的范围包括帝王县、科恩县、洛杉矶县、橙县、河边县、圣伯纳迪诺县、圣地牙哥县与范杜拉县。此地震的强度为1994年洛杉矶大地震持续时间的15倍，将有1800人死亡、5万人受伤，以及2130亿的经济损失。 此模拟情节中只有700人的死亡原因是建筑物倒塌，其他大部分的死亡原因是地震所引发的大火，参与此计划的美国地质调查局经济学家暨首席科学家伯克诺夫（Richard L. Bernknopf）5月23日对多维社称，这是因为南加州的建筑法规非常好，大部分房子可承受严重地震，但不同的地表运动对不同年龄、不同房子所造成的影响不一，此地震模拟仅是一个可能性，若建筑法规持续加强，南加州在地震中所倒塌的房子将会更少。

圣安得烈亚斯断层地震断裂后60秒的地表活动示意图。（来源：美国地质调查局）

圣安得烈亚斯断层附近有约2200万的人口，在人口密集的情况下，死亡人数将增加。而地震模拟出灾难将引发1600起火哉，在消防人员不足的情况下，伤亡情况会更严重。 伯克诺夫指出，圣安得烈亚斯断层可能是最快引发严重地震的地区，但美国中部与东部同样必须防范地震，如伊利诺州在近来便有地震产生，纽约州威彻斯特县(Westchester)在几年前也曾发生地震。至于美国西北部，也在最近有过小地震。 “每个地方当地政府所采用的建筑法规不尽相同，而由于加州发生地震的可能性较大，建筑法规也比较严格、也在其中加入较多与震动类型有关的规定，在美国其他地方的建筑法规也曾根据地震研究加强过，不过在美国中部，如田纳西曼菲斯、密苏里圣路易斯，他们的建筑法规所评估的重点是板块内部地震（intraplate earthquake）的强度。”伯克诺夫说。

5月23日彭州市的小朋友在由军用帐棚搭建的临时学校内学习。四川遭受地震已进入第11天,中国努力让倖存者的生活回到常轨,部分灾情最严重的地区内,学生已经展开复课。(路透社)

“此模拟报告的目的是让美国做决策在看到可能的地震结果后，想办法改善不足的地方、加强原本的紧急灾难计画，以及当灾难发生时谁应负责灾难处理，而人们也能在获知此讯息后有所准备，想想该如何回应。”伯克诺夫表示。 此地震模拟小组由300名科学家、工程师，以及其他领域的专家组成，今年该小组还将就此模拟进行演行。 至于为何将地震发生的模拟时间设定在11月，多维社5月23日也致电此计划首席科学家、美国地质研究局的地震学家琼斯（Lucy Jones），琼斯解释，11月是加州紧急救难人员举行灾难演习的月份，因此研究人员将此地震模拟为该地区在当月将遇到的主要灾难，好让相关单位根据模拟作出最好的改善与准备。 在地震发生前，有地震学家认为会有一段的静止时期，在这段时 期内，小地震活动减少，是地层累积能量的时期。琼斯表示，圣安得烈亚斯断层区域并未观测到静止时期，这只是一些科学家的假说，并非每个大地震前都会发现这种现象，而此模拟研究人员认为圣安得烈亚斯断层已经机聚了极大的能量，最有可能产生地震，因此成了模拟对象。 “我们的目的是让500万的人员进行地震演习，包括学校、企业、消防单位，都希望能参与演习，而在报告中，我们强调了地震后火灾所造成的严重性，此灾难还可能致使水管破裂，因此我们希望消防单位能特别就此部分构想出因应之道。”琼斯说。