英国金融时报报导／在欧洲，通过独立所有的流动性“暗池”所交易的股票价值自今年年初以来增长了近5倍。这表明，投资者对这些场外交易市场所面临的日益增强的监管审查不以为然。 据汤森路透(Thomson Reuters)的数据显示，10月通过流动性暗池执行的交易额从1月份的22亿欧元增长至95亿欧元（合140亿美元）。流动性暗池是一种允许在传统交易所之外进行股票交易而无需公开披露价格的设施。 不过，通过各类暗池进行的交易总量仍然不大。汤森路透表示，10月份，欧洲独立暗池的股票交易数量仅占到股票交易总量的1.2%。 美国咨询公司Tabb Group定于今日公布的一份报告也得出了类似的结论。该报告称，尽管暗池增长迅速，但它们仍然仅占欧洲股票交易总量的4.1%。 由银行 运营的暗池在其中所占的份额最大，由交易所和Chi-X欧洲(Chi-X Europe)等另类交易平台所运营的暗池所占份额最小。 暗池的支持者可能会利用上述发现宣称暗池对总体市场影响极小，尽管欧美监管机构均已启动对这类交易场所的全面审查。 监管者已经对暗池的透明性提出质疑。这类平台允许执行大宗股票交易，在交易完成之后才公布价格。 交易数量如此快速增长（尽管基数很小）的迹象，可能会为暗池的批评者提供进一步的论据。这些人认为，暗池缺乏透明度，赋予某些投资者以不公平的优势。 译者/董琴