多维编译安涵／美国德州11月5日下午发生枪击事件，12人遭射杀、31人受伤。 德州胡德堡（Fort Hood）美军基地发生枪击事件，枪手为陆军少校哈桑（Malik Nadal Hasan），为一名精神科医师兼心理学家。当局正调查他的行凶动机，原据报凶嫌遭击毙，不过事后证明凶手中枪但未死亡，正留院观察。哈桑携带两把手枪在基地内行凶。 当局曾扣留两名嫌疑军人，但事后证实与案件无关，已将两人释放。 目击者表示，哈桑进入现场后，一言不发掏枪疯狂扫射，现场情况混乱，许多人中枪，由于当时士兵多半在等候接受健康检察，并未带枪 。 此枪案已造成12死31伤。国防部美军发言人班克斯（Nathan Banks）表示，第一起枪击案发生于5日下午1时30分，地点是基地的Soldier Rating and Processing中心，该中心负责处理士兵的行政业务。第二起枪案发生于基地的剧院中，据悉为Howze剧院，一匿名人士表示，剧院原订下午2时举行毕业典礼。 班克斯表示，还不清楚枪击案是否起因于战争的压力或美军持续性的派遣。由于两个战争，陆军正面临高自杀率的情况。 该基地目前遭封锁。胡德堡市位在奥斯汀市与韦科（Waco）市之间，距两市均约60英里。