首页 | 新闻总目录 | 图集 | 排行榜| 打印 | 收藏本文 | 返回目录页 发表评论 | 查看评论  
Google
Web dwnews.com
中文改汉文,余光中:徒劳无功 王仲孚:搞去中国化
DWNEWS.COM-- 2008-02-13 17:25:11(京港台时间) --多维新闻网

中国时报蔡昆亮高雄报导、韩国栋台北报导/教部要把中国人改称「华人」、中文称「汉文」的又一波去中国化政策,国立中山大学中文系教授余光中表示,教部为避免政治敏感与联想,有其苦心,但不恰当,这样的分法徒劳无功。

 余光中认为,在中国与台湾以外有中国人的地方,才会称「华人」。如新加坡、香港等地,因为这些地方有殖民地背景,在殖民地时代或英国人等外国人眼光中,称呼华人是超政治的说法。

 至於将中文改称汉文,余光中质疑,难道现在台湾使用的不是中文、说的也不是中文,为何一定要说成汉文?难道是在暗示我们不是汉族人?

 「就是搞去中国化!」文化大学历史系教授王仲孚表示,站在本国人立场,「国语」就是「国语」,外国人才会称「华语」。

 王仲孚进一步指出,大陆用的文字,除了「汉字」之外,还有「满文」、「藏文」等,因此大陆的「汉字」不能称为「国字」。但是台湾只有一种文字,就是「汉字」,因此在台湾,「汉字」就是「国字」,有必要改名词吗?

电邮本则新闻给您的朋友:
请填入E-Mail址: