多维编者按／“在美国，运动是很重要的话题！”“感谢多维这么关心孩子的教育！”对于多维投入大量资源，探讨海外华人子女的运动教育。许多接受访问的家长，都表达类似的心声。(chinesenewsnet.com)

有别于华文媒体长期以来的各类教育报导，多数偏重读书、考试、学科竞赛及申请学校等议题，却忽略了培养孩子人格、健康、竞争力及促进族群融洽当中，相当重要的一环：体育活动与运动教育。(chinesenewsnet.com)

多维的运动教育系列报导，主题包含：亚裔女孩的运动观、球场没有个人英雄、如何陪孩子选择运动专长、藉运动比赛进名校、培养孩子领袖人格等。专访的运动项目则包含：棒球、网球、美式足球、游泳、滑冰、高尔夫、武术、舞蹈等。并以亲子对话的方式，比较中美教育的融合和冲突，让父母及子女表达各自的看法。(chinesenewsnet.com)

多维教育特别专号封面

(chinesenewsnet.com)

“这是很长的一段路，我并不是想培养她成为世界冠军，只希望她能尽全力发展。相信在过程中，她会得到更大的收获。而且我告诉她，滑冰是一个机会，可以与各种人接触。苦练、与人沟通，这些都是培养领袖的特质。”一位母亲说。(chinesenewsnet.com)

采访过程中，多维发现，孩子本身兴趣、刺激竞争心，及比赛成绩有助日后申请大学，是多数父母培养孩子运动专长时，首要的考虑。其余因素，比如藉乒乓、武术这类中国传统运动，让孩子接触中国文化，并增进亲子互动。也有家长鼓励孩子投入美国主流运动，如高尔夫、美式足球、网球等，建构多元的人际关系。有趣的是，一如让孩子学乐器，相当比例的父母，是因为自己小时候没机会学，抱着补偿的心态。(chinesenewsnet.com)

至于孩子，在兴趣、苦练与成就之余，有人不愿被亚裔刻板印象束缚，有人受父母影响，觉得与西方运动格格不入，有人喜欢团体活动的认同感，有人一心追随偶像，要求完美，也有人在运动中，看到人生的另一种机会。“打网球，让我在社区小有知名度，可以参与癌症、糖尿病研究机构的募款活动。对社会有贡献，这让我的高中生活更有趣。”19岁的张璐茜说。本周起，多维新闻网连载这份专题报导。(chinesenewsnet.com)

多维民调结果：九成多读者认为铁... 深度： 英工党痛失首都，保守党约翰逊主政... 互动： CNN的卡弗蒂话语中的潜台词是什... 中国： 圣火从五四开始在国内传递，第一站... 国际： 国际评论：美第四舰队重生为哪般？ 视频： 每周一星：我的偶像是李小龙 中国成立手足口病防控小组 娱乐： 王宝强：饰演许三多让我圆了参军梦... 体育： 汪明辉划船进步神速 二度取得奥运... 性情： 研究人员发现 ：最佳黄金性爱�.. 论坛： 曝光：刘亦菲在美留学期间的劣.. 博客： 韩国新闻网称八成三韩国民众渴..

系列报导（1）谁说亚裔女孩不爱运动？(chinesenewsnet.com)

多维社记者吕贤修报导／2005年，Catholic University of America社会学教授Sandra Hanson发表研究。一别过去亚裔女孩不爱运动的刻板印象，研究发现：亚裔女孩的运动倾向，与白人最接近。以10年级的亚裔女孩为例，只有在拉拉队参与度落后白人。至于12年级，参与个人运动的比例，是拉丁裔的两倍。(chinesenewsnet.com)

最聪明的学生进网球队(chinesenewsnet.com)

张璐茜（Lucy），目前是哥伦比亚大学Barnard学院2年级学生，主修经济、数学，副修心理学。高中时，她连续三年，得到新泽西Middlesex County女子网球分龄单打冠军，并获得美国网球协会的大学奖学金。喜欢纽约有些吵闹、快节奏的生活，语调充满开朗，她说：(chinesenewsnet.com)

我很喜欢运动，不喜欢老呆在同一个地方，也不想象很多女孩子，好象只会读书、弹钢琴。我喜欢新鲜空气，喜欢阳光，喜欢晒地黑黑的，特别受不了看到女人撑阳伞。我在美国长大，觉得会运动，有点肌肉，才是健康美。(chinesenewsnet.com)

小时候，我学过乒乓，第一次接触网球时，只觉得很有趣，像是大型的乒乓球。我进步很快，也开始有兴趣。我身高5尺4，不算高大。我不喜欢有肢体碰撞，或有人做一些小动作的运动。我猜这也是我喜欢网球的原因之一。(chinesenewsnet.com)

“我的使命，就是给孩子一个自由的空间。”母亲说。

(chinesenewsnet.com)

我读的JP Stevens高中，有足球、网球、橄榄球、篮球、曲棍球、摔跤、排球各种校队，但不是每个学生都参加校队。任何校队，如果有人在全州得奖，有助提升队伍在学校的知名度。校外比赛成绩最好的是网球队，但最受欢迎的是田径、篮球、橄榄球。我觉得跑步不太难，好象能跑就能进。但我认为，校队是否受欢迎，不单是因为比赛成绩。更重要的是，谁参加这些球队。(chinesenewsnet.com)

在学校，最聪明的学生，通常选择进网球队、排球队或是长跑。网球队特别多亚裔，25个队员，约18个是亚洲及印度裔学生。在爱迪生市，不知道为什么，每个网球场都是满满的，7、8成都是亚裔。与其它运动相较，多数球队练习时都很吵闹，但网球队比较安静。(chinesenewsnet.com)

要进网球队不难，但要有资格参加比赛，则需要练习。网球队每年只挑选7个比赛队员，依成绩再分为第一单打、第二单打、第三单打、第一双打、第二双打。大家都想当第一种子，教练每年挑出前6名，然后互相比赛。必须击败对手2次，才算真赢，我觉得很公平。(chinesenewsnet.com)

我是6年级就开始打网球，但其它人有些是上了8年级，必须挑选一项运动，才选网球，有些人则是父母希望他们参加网球队。我每天练习，但很多人只是玩一玩。有些只有暑假特别练习，目标是8月底的校队选拔。这样子，球队要赢比赛不容易。有时我也会失望，尤其是单打、双打平手时，最后某个人因为练习不够输了。虽然是队长，但我也没办法，我了解这不是他们最重要的事。(chinesenewsnet.com)

9年级时，学姊毕业，我发现自己成为第一种子。认为自己长大了，我特别紧张。第一次比赛，对上死对头学校的第一种子，她是12年级，结果我输了。我不喜欢队友看我输球，我很难过地哭了。在这之后，我学习到不要给自己太大压力。(chinesenewsnet.com)

张璐茜读的高中，亚裔学生约占3分之1，竞争激烈、排名好、预算多、体育强。

(chinesenewsnet.com)

我每年都会因为网球得奖、上报，学校广播也会提到我获胜的新闻。很多人都会说：喔！你就是那个打网球的女孩！打网球，让我在社区小有知名度，可以参与癌症、糖尿病研究机构的募款活动，这让我的高中生活更有趣。我也喜欢音乐，7年级开始参加学校合唱团。相较之下，网球以单打为主。但合唱团。所有人必须互相依赖、歌声和谐，是完全不同的感觉，对我也像是种平衡。(chinesenewsnet.com)

在学校，因为我网球打得好，有些男同学想认识我。我最好的朋友，是女孩子。但好朋友，男孩子则多些。因为打球，我在学校交了很多朋友。但外出比赛，就比较难了。多数时候，我会跟对手说话，但不会真的成为好朋友，因为没有持续联络。(chinesenewsnet.com)

私底下，我很外向。但比赛时，我却很安静。我特别喜欢阿格西，刚开始打时，就特别爱看电视上他的比赛。他的球技好，而且特别有礼。打球时，我不喜欢表现喜怒，因为这会暴露自己的弱点。我也不喜欢藉吵闹，争取观众注意力。记得高中时，另一所学校是我们的死对头。对方的第一种子，每年都跟我对上。也许因为个性不同，她特别不喜欢我，因为我打球很冷静，她则特别喜欢大吵大叫。(chinesenewsnet.com)

高中时我在圣路易斯参加过一次全国比赛，这是我唯一的一次，因为没时间四处比赛。我很惊讶，这些孩子都在世界有排名。但我已经18岁了，我知道我没办法打得像这些孩子这么好。(chinesenewsnet.com)

“我在美国长大，觉得会运动，有点肌肉，才是健康美。”

(chinesenewsnet.com)

高中毕业时，教练有帮我写推荐信，我也得到很多大学来信，邀请我加入校队。我不想去太远的学校，而且这些学校也不够好。哥大有网球队，但我没去参加选拔。我觉得高中已经很累了，大学校队练习的份量更重，我可能无法兼顾课业。打了10年网球，有时也觉得可惜。我认为，除非打到全美大学第一或第二名，否则不可能打职业网球。网球也不是很实际的工作，所以我想把书读好。现在我只参加网球社，每周练习。很多人不会打，但也有高手，因为考虑学业，所以不打校队。有时一起比赛，还是很过瘾的。(chinesenewsnet.com)

小时候，我也会偷懒不想练球。妈妈会说：妳不能不想玩就不玩！长大后，我常和妈妈一起打球、看比赛，我觉得我们像好朋友，她永远不会对我大叫。她陪我打了6、7年，所以比赛时我总希望她在场。比赛时只有教练可以跟我说话，但只有她知道我什么时候特别紧张。所以她会告诉教练，叫我冷静。(chinesenewsnet.com)

我最开心的时候，是12年级赢了全郡冠军，而且全队都赢了。这是我连续第3年赢得这项冠军，大家都知道这是我最后一次参加这项比赛，像是我对高中生涯的告别。我觉得，这么多年的努力总算没白费。(chinesenewsnet.com)

付出是一种享受(chinesenewsnet.com)

张璐茜在5岁随家人来美，她有一个哥哥，比她大8岁，受父亲影响，喜欢篮球。母亲李军，从小喜欢运动，打球、滑冰、体操，样样都玩。大学时打乒乓、游泳，还是篮球校队队长。因为女儿，现在她最爱网球。她说：(chinesenewsnet.com)

我自己好动，所以女儿小时候，游泳、打球，总带在身边。5岁开始陪她打乒乓，发现她球感特别好。8岁开始让叶瑞玲教练指导她，10岁与叶瑞玲的女儿Judy一起打少年奥运，结果Judy冠军、她亚军，两人还得到双打冠军。(chinesenewsnet.com)

我特别喜欢网球场上的感觉，穿漂亮的运动服，潇洒的动作。可能是我年轻时喜欢网球，但没有条件学，加上新泽西爱迪生市，周围很多华人家长都让孩子学。我觉得，在美国网球是更普及的运动。但网球需要较多的体力，女儿10岁时，我认为她应该拿得动拍子了，问她想不想学网球。结果一到球场，才发现许多孩子5、6岁就上场打球了。早知道，我会让她更早开始。(chinesenewsnet.com)

女儿跟教练学网球后，边看边学，我的手总是特别痒。每次教练教完课，我就迫不及待在住家附近的社区网球场，喂她球练习，顺便打球。我给女儿换过5、6个教练，最后发现女儿喜欢很严格的教练，打不好会骂人。(chinesenewsnet.com)

张璐茜连续三年，得到新泽西Middlesex County女子网球分龄单打冠军，并获得美国网球协会的大学奖学金。

(chinesenewsnet.com)

我也很认真，如果教练说她今天反手不好，回来我就特别陪她练反手，一打就是几百球。每天放学回家，我至少陪她打一个小时。不管多冷、多热，就是要培养她的恒心。后来她参加比赛，都喜欢我陪她打球暖身。(chinesenewsnet.com)

初中没有校队，她自己打美国网球协会的比赛，最好的成绩是05年打到全州第4名。女儿学得很快，高中时已是第一种子。这里几所高中竞争十分激烈，高中3年，她都是Middlesex County冠军。(chinesenewsnet.com)

只要是重要比赛，女儿都一定要我在场。这已是一种从小的习惯，有我在，她就感觉踏实些。教练总说她心理素质强，落后总能追回来。记得04年州比赛，打到准决赛。她多次面对比自己强的对手，我和丈夫在场边，看到手脚发抖，紧张极了。她也有体育道德，不发脾气、不摔拍子，打出界也不赖皮。有时看到对手赖皮，我们都为她感到生气，我很佩服她的人格。(chinesenewsnet.com)

美国网球协会，从小便可参加会员。在区域的分龄赛，她从12岁开始参加14岁组，14岁打16岁，16岁打18岁，在14、16岁组积分排名第一。06年她得到美国网球协会奖学金，全国男女各一个名额，每人一万元。去年她还因此受邀，到美国网球公开赛募款晚会演说。(chinesenewsnet.com)

高中时，她每天放学后练球，回家都7、8点了，再写功课，还参加学校合唱团，周末还要练球、比赛。高年级时，尤其是有比赛的那几个月，通常晚上都要做功课到1、2点。有时我劝她，作业稍微放松吧，但她一定要做完。(chinesenewsnet.com)

许多美国家长，如果孩子打得这么好，都会让孩子打全国比赛，甚至朝职业打。周围也有亚裔家长，因此全家搬到佛州，进网球学校，让孩子练球。但打国家级的比赛，必须要牺牲上课时间去外地比赛，时间也不够，我们都不想。04年在圣路易斯的全国比赛，她参与东岸代表队，单打获得全胜。这些孩子真的打的好，家长也更投入。但我与先生都没这么多时间，也没有足够的信心。我们希望她各方面均衡发展，不想让孩子打专业。(chinesenewsnet.com)

她读的高中，亚裔学生约占3分之1，竞争激烈、排名好、预算多、体育强，有各种教练。相形之下，邻近一些小镇的高中，只有几百人，预算少，来比赛的孩子都是随便打打，像是没训练过的。但现在也有很多亚裔家长，会逼孩子打网球。我觉得许多家长的心态，只要有孩子有参加运动队、社团，资料好看就行了，结果造成孩子对运动的付出不够。(chinesenewsnet.com)

“在学校，最聪明的学生，通常选择进网球队、排球队或是长跑。”

(chinesenewsnet.com)

高中毕业前，女儿收到许多大学的网球奖学金。我们一起研究过，她的水平不够进耶鲁、哈佛的校队，而中等学校，他又看不上，最后她还是决定选学校。有时我也觉得可惜，这么多年的球技没办法继续。后来，她接受我的建议，上大学继续打社团的比赛。(chinesenewsnet.com)

我自己以前运动，都很随意。但在美国，我感觉必须让孩子融入这种运动文化，至少要有一种运动特长。刚开始，只是让她运动。后来经常带她外出比赛，接触不同的孩子、家长，发现家长比孩子更投入。比赛时，全家出动，在一旁加油、喊叫。那种气氛，让我特受感染。我自己的付出，也觉得是一种享受。现在回想当时的心情，激动、丧气，我还真想再回到那时候。可是小孩已经长大了，离家去读大学了。(chinesenewsnet.com)

我的使命，就是给孩子一个自由的空间。小时候，她不太像女孩子。喜欢运动，不喜欢洋娃娃。她的皮肤白，老是晒不黑，但她总喜欢晒太阳。我也担心，她的肩膀比较宽，右手臂比较粗。我们有共同爱好，一起看网球杂志，一起练球。每年我们都一起看网球比赛，也到纽约看美国公开赛，还帮不同球员加油，打打闹闹，关系像姊妹一样。现在她周末回家，我总跟她说：当年我花钱帮妳请教练，现在妳当我的教练吧！