多维社记者安涵编译报导／美国总统布什2月28日表示，尽管外界对经济成长缓慢的忧虑有增无减，但美国经济实际上并未走向衰退，反而正朝蓬勃的方向前进，布什也拒绝再制订任何额外的经济刺激措施。(chinesenewsnet.com)

布什2月28日在白宫的新闻发布会上对媒体指出：“我们将会见到（原）支持成长方案的成效。”布什承认有些议员已开始讨论下一波的经济刺激方案。“我们何不给第一个刺激方案生效的机会？”布什说。(chinesenewsnet.com)

上个月，两议会通过一项经济刺激方案，由布什签署生效，此方案将会对数百万民众退税三百至1200美元的金额，对企业则给予减税优惠。

布什2月28日举行新闻发布会，表示美国经济并未走向衰退。（路透社）

(chinesenewsnet.com)

布什对经济的观点与许多经济学家比起来，显得更加乐观，这些经济学家认为美国已接近衰退，或可能已站在衰退上。(chinesenewsnet.com)

虽然布什不认为美国走向衰退，但他也承认，经济成长正在降缓。(chinesenewsnet.com)

另一方面，美联储主席伯南克2月28日对国会表示，美国目前与1970年代严重的“膨胀性萧条”情况还差得远。(chinesenewsnet.com)

当经济放缓、通货膨胀情况加剧时，外界的担忧情绪也越来越高涨，部分人士担心国家可能会走向成长停滞、价格飚涨的“膨胀性萧条”困境。

布什2月28日举行新闻发布会，表示美国经济并未走向衰退。（路透社）

(chinesenewsnet.com)

不过伯南克在对参议院银行委员会作证时表示，不认为经济走向“膨胀性萧条”。但伯南克承认，高能源价格与通货膨胀让美联储在试图让经济成长与降低通胀时，显得更加困难。(chinesenewsnet.com)

2月28日布什在记者会上也回答了记者有关今年夏天驾车季节到来时，油价可能突破每加仑四美元的关卡提问。布什表示，这是个有趣的问题，他还未听说此消息，但他知道目前的油价很高。(chinesenewsnet.com)

布什也对美元价值不断下跌提出看法。“我相信我们的经济已有成长与不断成长的基础，比目前还会更蓬勃、更有希望。因此，美元仍强劲。”(chinesenewsnet.com)

布什同时也利用新闻发布会的时间对国会施压，希望议员们通过给予电讯公司合法豁免权，以帮助政府的监听计划。在911恐怖攻击后，美国政府对恐怖份子行动的掌控与预防更加重视。(chinesenewsnet.com)

布什在之前便已不断对议员“耳提面命”，要求他们通过一项法律，让政府能更易于对可疑份子的电话与电子邮件进行监听行动，布什表示，在临时的情报法失效后，美国如今已显得更加危险。

关键字：  布什  油价  经济成长  通货膨胀  膨胀性萧条

相关新闻：

电邮本则新闻给您的朋友:
请填入E-Mail址：