BBC中文网／美国花旗银行宣布2008年度第一季亏损51.1亿美元，反映全球信贷危机继续影响银行业。(chinesenewsnet.com)

此前，花旗银行首次公布了更庞大亏蚀，在2007年最后三个月该银行损失了98亿美元。(chinesenewsnet.com)

花旗的最新业绩包括为次按房屋贷款业务和其他风险项目拔备120亿美元（拔备金是银行贷款可能发生的呆、坏帐准备金）。(chinesenewsnet.com)

在最近出现的信贷危机中，全球提供房屋贷款的金融机构勾销了共2000亿美元。(chinesenewsnet.com)

花旗行政总裁潘迪特表示："我们的财政报告反映出市场和信贷环境前所未见的情况。"(chinesenewsnet.com)

花旗银行公布的损失仅次于最近宣布巨额亏损的另一个金融业巨头--瑞士联合银行集团（UBS）。(chinesenewsnet.com)

不过，分析人士指出，投资者对花旗的亏蚀早有心理准备，花旗的股价在纽约华尔街周五（4月18日）开市前不跌反升了6%。(chinesenewsnet.com)

本周早些时候，花旗的竞争对手美林（Merrill Lynch）宣布2008年首季亏损19.6亿美元，同时宣布全球裁员4,000人。(chinesenewsnet.com)

花旗在今年一月已公布裁减员工4,200人，业界估计花旗将裁减更多人力。(chinesenewsnet.com)

花旗的收入下降了48%至132亿美元。(chinesenewsnet.com)

花旗的拔备金当中，有60亿美元同次级房屋按揭有关，其余的拔备与顾客未能按时归还没抵押个人贷款和缴清信用卡款项以及透支有关。(chinesenewsnet.com)

次按信贷危机已导致美国贝尔斯登公司（Bear Stearns Cos.）倒闭，市场人士估计陆续还有金融机构宣布巨额亏损。