Facebook近期推出了面向中国大陆的中文网站，但北京部分用户很快就发现连接不上该网站主页。(chinesenewsnet.com)

是技术故障还是政府封锁？在中国开设网站，这个问题从来就很难说清楚。Facebook并未立即回复记者的置评要求。中国审查机构不会透露他们会针对哪些网站，也绝不会证实他们封杀网站。在中国各地区之间，甚至是互联网服务商之间，执行标准都常常会不一样。实际上，虽然北京部分用户无法看到Facebook，但至少中国其他一些地区的用户周二是可以访问该网站的。(chinesenewsnet.com)

专家们表示，中国模糊不清的网络封锁手段正是其网络审查制度的高超之处。在许多国家，用户在试图连接被封锁内容时会得到通知，但中国网络用户看到的却是“连接超时”或是“重新设置”这样的信息，看上去就好像是常见的电脑问题。而且，很多网站并不会完全被封锁。举例说，中国部分用户周二无法登陆Facebook主页，但却可以通过其他链接看到该网站部分内容。一度遭广泛封锁的英文维基百科(Wikipedia)这些天也逐渐解禁了，但连续点击维基百科敏感条目的链接，会导致浏览器在几分钟或更长的时间里完全连接不上该网站（中文维基百科据称只能通过安全连接进入）。雅虎公司(Yahoo)的图片共享网站Flickr基本上可以连接，但中国用户需要安装浏览器插件，才能保证可以进入所有图片。另一方面，技术高超的用户也可以通过代理或其他手段访问被封锁的网站。(chinesenewsnet.com)

尽管这一做法引起中国英文网络用户的极大不满，但封锁海外主要网站只会影响到中国庞大网民人口中的一小部分，因为绝大部分中国网民都上本地网站，而这些网站必须经常进行自我审查。Facebook在中国的用户群并不多；据该公司表示，Facebook在中国拥有大约285,000名用户。而一些调查预计，中国至少有2.25亿互联网用户。相比之下，截至周二下午，Facebook在纽约市就拥有997,000名会员。但Facebook在中国的用户数正在非常迅猛的增长，过去一周新增了大约3,000名用户。新闻集团(NewsCorp)旗下的MySpace是Facebook的竞争对手，新闻集团是《华尔街日报》发行商道琼斯公司(Dow Jones)的母公司。(chinesenewsnet.com)

北京奥运会的组织者曾表示，奥运期间不会对网络进行审查；这一承诺令人怀疑。如果北京用户在奥运期间仍难以连上Facebook的话，那么奥运组织者应该很清楚，奥运期间50万海外游客中肯定有人会注意到这一点。(chinesenewsnet.com)

Facebook中文网遭封英|大|中|小2008年07月02日11:19Facebook近期推出了面向中国大陆的中文网站，但北京部分用户很快就发现连接不上该网站主页。(chinesenewsnet.com)

是技术故障还是政府封锁？在中国开设网站，这个问题从来就很难说清楚。Facebook并未立即回复记者的置评要求。中国审查机构不会透露他们会针对哪些网站，也绝不会证实他们封杀网站。在中国各地区之间，甚至是互联网服务商之间，执行标准都常常会不一样。实际上，虽然北京部分用户无法看到Facebook，但至少中国其他一些地区的用户周二是可以访问该网站的。(chinesenewsnet.com)

多维专访夏明：地方官用“黑势力... 深度： 特稿：社会转型，中国明星文化狂热... 互动： 多维专访夏明：地方官用“黑势力”... 中国： 温家宝主持召开国务院常务会议 国际： 纽约成为美国首个禁用反式脂肪食物... 视频： 北美国际新闻20080702 Facebook中文网遭封 娱乐： 网友爆张国立儿子与叶璇姐弟恋：游... 体育： 西藏举行奥运火炬珠峰传递表彰大会... 生活： 全球股市惨淡，日元获益走强 论坛： 贵州省瓮安副县长惨无人道（大..

专家们表示，中国模糊不清的网络封锁手段正是其网络审查制度的高超之处。在许多国家，用户在试图连接被封锁内容时会得到通知，但中国网络用户看到的却是“连接超时”或是“重新设置”这样的信息，看上去就好像是常见的电脑问题。而且，很多网站并不会完全被封锁。举例说，中国部分用户周二无法登陆Facebook主页，但却可以通过其他链接看到该网站部分内容。一度遭广泛封锁的英文维基百科(Wikipedia)这些天也逐渐解禁了，但连续点击维基百科敏感条目的链接，会导致浏览器在几分钟或更长的时间里完全连接不上该网站（中文维基百科据称只能通过安全连接进入）。雅虎公司(Yahoo)的图片共享网站Flickr基本上可以连接，但中国用户需要安装浏览器插件，才能保证可以进入所有图片。另一方面，技术高超的用户也可以通过代理或其他手段访问被封锁的网站。(chinesenewsnet.com)

广告尽管这一做法引起中国英文网络用户的极大不满，但封锁海外主要网站只会影响到中国庞大网民人口中的一小部分，因为绝大部分中国网民都上本地网站，而这些网站必须经常进行自我审查。Facebook在中国的用户群并不多；据该公司表示，Facebook在中国拥有大约285,000名用户。而一些调查预计，中国至少有2.25亿互联网用户。相比之下，截至周二下午，Facebook在纽约市就拥有997,000名会员。但Facebook在中国的用户数正在非常迅猛的增长，过去一周新增了大约3,000名用户。新闻集团(NewsCorp)旗下的MySpace是Facebook的竞争对手，新闻集团是《华尔街日报》发行商道琼斯公司(Dow Jones)的母公司。(chinesenewsnet.com)

北京奥运会的组织者曾表示，奥运期间不会对网络进行审查；这一承诺令人怀疑。如果北京用户在奥运期间仍难以连上Facebook的话，那么奥运组织者应该很清楚，奥运期间50万海外游客中肯定有人会注意到这一点。(chinesenewsnet.com)

华尔街日报Loretta Chao