德国之声／德语各大报纸普遍报导与评论在俄罗斯召开的两个峰会。有的认为，上合组织能否成为讨论经济的正确场所还很难说；有的指出，美国在亚洲只是客人，同时莫斯科与北京也在争夺领导权。 《新苏黎世报》：上合组织重点转向经济 位于欧亚两大洲交界处的叶卡捷琳堡本周成了国际政治中心之一，德语媒体关注那里举行的上海合作组织峰会和"金砖四国"峰会。就上海合作组织峰会会后发表的公报，《新苏黎世报》写道： "这个组织成立时起先是为了集中力量打击地区恐怖主义和分裂主义，但它并没有能够真正成功地推动一体化。在军事问题上，俄罗斯现在把更多的精力集中在完全由前苏联加盟共和国组成的集体安全条约组织上。 “与去年上海合作组织峰会相比，叶卡捷琳堡峰会的公报并无新意。与会者谈了世界政治问题，也谈到各方都关注的阿富汗局势，但是并没有对此做出实质性的决议。中国和俄罗斯是两个争夺中亚资源和地缘政治影响力的竞争对手，同时也是重量级的玩家，虽然两国同处于上海合作组织中，但它们显然不能运用自己形式上拥有的分量，促成具体政治项目。世界形势使上海合作组织越来越重视经济政策，但这一组织是否能成为讨论经济政策的正确场所，看来还很成问题。" 《新德意志报》：美国在亚洲只是客人 《新德意志报》认为，近年来，中国和俄罗斯解决了边界问题，双边贸易达到了创纪录的高度，两国现在可以把注意力集中到全球政治和经济问题上来了。该报引用《俄罗斯与全球政策》杂志主编卢加诺夫的看法写道： "两国正在竭力向美国挑明，在亚洲，美国是客人，只有主人允许，客人才能逗留。由于北约在兴都库什山地区处于弱势，作为维护地区秩序的上海合作组织的作用将继续增强。 “不仅如此，在这个全世界注视的地区，上海合作组织目前是唯一重要的超国家组织。喜欢把自己视为世界中心的欧洲人也越来越认识到这一点。但从长期来看，上海合作组织面临严峻的考验，这是因为俄罗斯和中国争夺领导权：两国在竞争亚洲超级大国的地位和该地区的油气资源。正因为如此，莫斯科将其外交政策的重点转向东方。" 《南德意志报》：俄中边界在俄罗斯眼里并不美妙 《南德意志报》认为，"俄罗斯想通过主办峰会巩固自己的大国地位"，同 时改变自己纯粹出口原料的外贸被动形势： "对俄罗斯来说，俄中边界看起来并不美妙。大量消费品涌进俄罗斯。朝着另一个方向，开往中国的却是满载木材的列车。直到今天，俄罗斯仍然几乎不生产什么东西，而依赖天然财富生活。在黑龙江和太平洋之间的地区，这一切再清楚不过了。在中国国家主席胡锦涛访问俄罗斯之际，克里姆林宫宣布，去年俄中两个庞然大国交换的货物价值560亿美元，但俄罗斯方面出口的'主要是原料'，这是一大问题。" 摘译：王羊 本文摘自或节译自其它媒体 不代表德国之声观点