来源：中国新闻网　

　　中新社莫斯科七月二日电 (记者 田冰)即将离任的中国驻俄大使刘古昌二日晚在使馆举行离任答谢招待会，与前来出席招待会的俄罗斯各界友好人士、华人华侨、留学生、中资机构、媒体等代表依依惜别。

　　刘古昌在致辞中表示，他就任中国驻俄罗斯大使五年八个月，有幸见证了两国关系发展的历史最好时期。在两国领导人的有力推动、两国政府、议会和社会各界共同努力下，双方政治互信显著增强，务实合作大幅提升，人文交流空前活跃，战略协作日益密切。“今天的中俄关系已经成为促进两国经济社会发展、捍卫两国核心利益、维护世界和平稳定的巨大动力。”

　　刘古昌动情地说，五年多来，他深刻理解了俄罗斯和俄罗斯人民的丰富内涵，确信俄罗斯的发展振兴对世界是幸事，对中俄关系也是幸事。刘古昌感谢俄政府、议会和各有关部门为他履行使命创造的良好条件、环境、提供的大力支持和协助，感谢中俄两国朋友的理解、信任、关心和帮助，并衷心祝愿俄罗斯繁荣强盛，人民幸福安康。“我即将离开驻俄大使的岗位，但我永远不会离开中俄友好的崇高事业。我们后会有期！”

　　俄副总理茹科夫致辞说，目前俄中两国各领域的务实合作蓬勃发展，双边关系达到极高水平，建立了真正互信的战略机制，这一切完全符合两国的根本利益。他高度评价刘古昌在担任大使五年多时间里为推动俄中睦邻友好关系发展、为两国务实互利合作、为将双方高度互信的战略伙伴关系提升到新水平作出的巨大贡献，并希望刘大使利用自己多年的外交经验和对俄的深刻了解，继续为俄中战略协作伙伴关系的进一步发展作出新的贡献。

　　茹科夫发言完毕，两位老朋友热烈拥抱在一起，台下响起了雷鸣般的掌声。宾主共叙友情，依依惜别。

　　招待会开始前，俄航天署副署长萨维 利耶夫向刘古昌颁发“航天领域国际合作奖章”，以表彰其为中俄两国航天领域合作作出的创造性贡献。

　　俄罗斯联邦委员会副主席奥尔洛娃、国家杜马副主席梅利尼科夫和日里诺夫斯基、代理外长杰尼索夫、总统人权事务代表卢金、联邦委员会俄中议员友好小组主席古谢夫、国家杜马俄中友好议员小组主席库普佐夫、俄共主席久加诺夫、俄中友协主席季塔连科、中俄友好和平与发展委员会俄方主席德拉切夫斯基及俄总统办公厅、政府各部委、议会、军队、社会团体、高等院校和企业界高官等应邀出席答谢招待会。