《多维新闻》美国政府29日宣布对台军售,一如预料的引发中国强烈反弹与美国安抚等后续发展。然而,有关美国国家安全顾问琼斯宣称未来对台军售将先与中国“咨商”,引起各大媒体关注。
据台湾中央社报道,美国过去处理对台军售一向强调未与中国咨商(consult),琼斯(James Jones)这次的说法与过去不同。
有关琼斯的说法,《纽约时报》与BBC中文网站都有相关报道,但均只是美国宣布军售与中国反应新闻中的局部内容,唯独法新社单独处理成一则新闻,并将“咨商”列入标题。
法新社报道引述琼斯说,由于美国非常看重这个亚洲新兴强权,未来美国将就任何对台军售问题与中国咨商。
琼斯说,“有关这项军售案,不论我们所将宣布或不宣布的内容,都不会让我们的中国朋友意外。我们将会以透明化的方式进行咨商(We will consult in atransparent way)。”
《纽约时报》则在以“美国军售台湾触怒中国”(China An
gered as U.S. Approves Arms Sales toTaiwan)为标题的新闻中段指出,琼斯30日表示,这项宣布应不致“让我们的中国朋友意外”。
琼斯说,“我们致力与世界新兴强权中国建立新的双边关系,他们在各项议题上的影响力,远超出军售,也远超出军事冲突。”
BBC则在以“美国公布对台湾军售方案”为标题的新闻中简单提到琼斯表示,“华盛顿会与北京以透明的方式磋商任何军售计划”。报道引述琼斯说,中国是崛起大国,美国很重视对华关系。
(苏拉 编辑)