多维社记者吕贤修报导／身高182公分，凭借着出色的拦网表现，中国女排第一代主力球员周晓兰，被日本人赞誉为“天安门城墙”，与郎平的“铁榔头”相互辉映。许多人也许不知道，她的运动生涯，其实是由跳高开始。年轻时，她甚至一度还有“篮球梦”。曾经伴随中国女排开创了三连冠的纪元，现在的周晓兰，十分珍惜自己在美国充实的生活。 当教练改变性格 95年，周晓兰全家移民美国。选择定居马里兰州，缘由是在90年，当时她是亚排联组官员，曾利用休假，自费来美学习英文，并在马里兰州的乔治华盛顿大学女排队，短暂担任助理教练。来美国后，她选择重回乔治华盛顿大学担任教练。“这所学校的实力很强，每年都能打进全国大赛。但我只待了1个赛季，对他们的贡献其实不多。”她笑道。 周晓兰到美国不久，便引起媒体广泛报导。在当地，中学生参加校队，帮助将来申请大学，已是一种风气，尤其适合亚裔的排球。因此，很多华人家长希望她能开班，指导这些孩子。后来美京华人活动中心选好了场地，抱着服务社区的理念，她接受了。但没过多久，学生越来越多，她感到难以负荷。现在，她将训练集中在周末，人数控制在5个班，大约140多人。

“我很享受现在安稳的生活，工作之余还可以教球，每天都很充实、愉快。”（多维记者吕贤修摄）

刚开始教中学生排球，她承认，语言的确是很大的挑战，但她乐于接受这种磨练。此外，过去接触的都是专业球员，如何教初学者，她自己也是从头学起。过程中，她不断调整自己的性格、教学方式。曾有人问她：是否用国家队的方式训练小孩？她认为不可能。比如专业球员每天都要练基本功，但这些孩子，每周只练几个小时。如果还要求大量练习枯燥的基本功，可能没人会喜欢这项运动。因此她要适应现实，教球不谈理论，让孩子边练边学，等打到一定水准了，自然一说就通。 她也发现，美国长大的孩子比较自我，打输球老怪别人。刚开始，她用自己过去接受训练的方式，严格地要求。后来发现，孩子们会害怕，因为这个教练会骂人。所以，她改采类似团队游戏的方式，3个人一组，输了全组都要罚，让学生体会团队合作的重要性。而且每堂课都选不同的人当队长，学习领导队员，与不同的人沟通。她相信，对将来而言，这会是很好的经历。 这些年来，她接触过各种家长。有些一定要孩子打校队，有些希望孩子体育及格就好，有些则希望孩子在用功之余，有机会放松。事实上，她的学生，8成以上都参加了校队，而且多数是主力。每年春秋两季，高中男女校队进行选拔。看到一个又一个学生兴奋地跑来告诉她，自己入选了，有人甚至还穿著队服，这就是她最快乐的时候了。 悠游享受生活 周晓兰有两个女儿，大女儿Lucy，今年19岁，在马里兰大学读国际贸易。她颇有语言天赋，中英文之外，还通晓法文及西班牙文。周晓兰说，Lucy小时候喜欢画画，但个性内向，所以她一直鼓励女儿跟着自己打排球。一开始她总不情愿，到了球场就哭。但后来逐渐玩出了兴趣，开始参加团队练习，但她就是不准女儿上场比赛。“妈妈，我想打球！你为什么不让我打？”后来女儿终于急了。从此开始，她进步很快。高中时打校队，课后参加练习，周晓兰常要开车接他回家。看到女儿在场上神彩飞扬地跳跃、奔跑，她很欣慰：女儿终于喜欢上这项运动了。现在，Lucy的个性改变许多，非常开朗。周末还常当母亲的助手，一起训练初学者。 小女儿Mary，今年9岁，喜欢画画、看书。现在，她也开始陪着女儿玩排球。有趣的是，有时她会放中国女排过去的录像带给女儿看，或是谈起当初训练的刻苦，女儿还会好奇“妈妈，受伤了应该休息、看医生呀！这么辛苦，你为什么还要打球？”

周晓兰的两个女儿，Lucy及Mary。（周晓兰提供）

光辉的运动员生涯，也为周晓兰留下了永远的伤痕。她的腿膝盖，关节容易卡住，阴雨天还会酸痛，必须换人工关节。但人工关节寿命只有10年，而且一生只能换2次。医生建议，等到真的不能走路时再换。因此，她很遗憾，自己想跑步维持体能都做不到。 周晓兰的父亲在中国是机械工程师，也许是遗传自父亲，她对机械也很有兴趣。目前她在马里兰一家医疗器材公司当工程师，负责维修光学仪器。换了跑道后，她才发现，自己特别喜欢技术性强的事。运用思考，解决问题，这种成就感，似乎更胜排球。 离开中国多年，目前的中国女排队，除了教练，她一个球员都不认识。渐渐地，在她的生活中，中国女排只剩下一个概念。闲暇时，她最喜欢陪小女儿一起看书，或是全家一道旅游。“我很享受现在安稳的生活，工作之余还可以教球，每天都很充实、愉快。只可惜，日子太充实，总感觉时间好象过得太快了。”她说。 关于周晓兰 1973年进入业余体校进行排球训练，同年被选入山西女子排球队，77年入选国家青年排球集训队、国家排球集训队。 77年在第1届世界青年女排锦标赛获亚军。78年在第8届世界女排锦标赛获第6名，第8届亚洲运会女排赛获银牌。79年在第2届亚洲女子排球锦标赛获冠军，个人获“最佳表现奖”。81年在第3届世界杯女排赛获冠军。82年在第9届世界女排锦标赛获冠军，亚洲运动会女排比赛获金牌。83年在世界超级女排赛获冠军。84年在第23届奥运会女排比赛获金牌。 1980年获运动健将称号。81、83、84年，三获国家体委颁发的体育运动荣誉奖章。84年获全国三八红旗手称号。 阅读：周晓兰专访（上） 多维编者按 随着北京奥运临近，华人的目光多集中在中国当今诸多运动明星们身上。大家关注北京首次举办奥运所象征的意义，也预测中国能获得的奖牌数。70年代初，体育国门渐开，从“小球转动大球”的体育外交，到 1984年重回奥运，乃至今日赛场上国旗频频升起、国歌时时奏响。然而在光环的背后，曾为中国争王封后的早期名将，是否已被遗忘？旅居海外，他们有人成为他国的国家队教练；有些成立俱乐部，将接力棒交到下一代手中；有些转换跑道，体验不同的人生；也有人持续苦练，既使不再代表中国，也要回故土比一场奥运。多维专访这些昔日运动明星，自本周起推出他们的故事。

看到一个又一个学生兴奋地跑来告诉她，自己入选校队了，这就是周晓兰最快乐的时候。（多维记者吕贤修摄）