多维编译纪民/在29日的纽约市公职的民主党复选投票中,竞选市主计长的华裔纽约市议员刘醇逸获胜。当天晚上,刘醇逸与他的妻子和8岁的儿子,站在他设在曼哈顿教师联合会的竞选总部里面,面对着欢呼的人群。刘醇逸在胜选感言中感谢他来自台湾的父母说“为我和我的弟弟提供了一种更好的人生。”他声音嘶哑地说道:“没有人比我更赞赏纽约的奇迹和可能性”。
据纽约第一频道(NY1)报道,在29日进行的纽约市主计长和公益维护官的复选投票中,主计长参选人刘醇逸(John Liu)和公益维护官参选人白思豪(Bill de Blasio)分别击败对手胜出。
 刘醇逸在胜选后,与支持者一起欢庆胜利(资料图片)
|
当85%选区的票开出时,已经显示,刘醇逸和白思豪胜选了。其中刘醇逸得票率接近56%,绝对击败了对手戴维·雅斯基;白思豪得票率为63%。
刘醇逸的胜利,将意味著这位42岁的亚裔政坛之星,有望成为纽约有史以来首位亚裔市主计长,也是首位当选为纽约市级官员的亚裔美国人。
刘醇逸赢得今次的复选,是赢得了民主党的候选人资格,他还必须参加今年11月的普选,与可能的共和党候选人--共和党对手约瑟夫A门多拉(Joseph A. Mendola)的弱势竞选挑战。不过,由于民主党在纽约市的绝对优势--市内320万合资格选民中的94%登记为民主党选民,所以不出意外的话,刘醇逸的是稳操胜券的。到11月,白思豪也将面临共和党对手亚历克·扎布洛茨基(Alex Zablocki)的竞争。
 刘醇逸在胜选后,与支持者一起欢庆胜利(资料图片)
|
此前,在9月15日刘醇逸在初选中以38%领先其他三位犹太裔候选人,在两周后的这次复选,终赢胜利,打败了犹太裔对手雅斯基。据1010wins网站公布的投票结果,刘醇逸以12.7173万票、56%的得票率,击败雅斯基的10.1215万票,双方差距约2.5958万票。
今年的纽约市公职初选,因有多个华裔和韩裔参选人角逐市议员、主审计长等职位,而为华人所瞩目。29日的复选投票,虽然投票率仅约7%,但民主党内约占5%的亚太裔选民投票率大增,据估计重选选票中,亚太裔选票可能占了20%左右。
亚裔聚集的华埠、布碌仑和法拉盛等地,投票率明显高于其他地区,许多耆老甚至坐著轮椅前往投票。华埠孔子大厦投票率高达90%,其中刘醇逸获600票,叶斯基38票。
在庆祝胜选的晚上,刘醇逸在接受中文电视台记者的采访时,应记者的要求,兴奋地用国语(普通话)表示,非常高兴、非常荣幸。感谢大家的支持!
据纽约时报的报道说,刘醇逸和白思豪,都参加选举时都曾表态,反对现任市长彭博通过修改任期限制法律,来竞选第三个任期资格的做法。

刘醇逸在胜选后,与妻子一起出现在曼哈顿,与支持者一起欢庆胜利(资料图片) |
两个星期前,刘先生在初选中,以8个百分点的优势击败了雅斯基先生,他获得了工会成员、亚裔与黑人选民的支持,他还获得获得主计长初选中得票排名第四的魏普林(David I. Weprin)和前市长丁勤时的背书支持。
在复选中,又多少有些意外地再次击败了举止温文尔雅的雅斯基先生,雅斯基则获得了三大主流媒体“纽约时报”、“纽约邮报”和“纽约每日新闻”以及初选中选票排名第二的卡茨(Melinda Katz)的背书支持;支持雅斯基的这些报纸曾经刊登了攻击刘醇逸人品不诚实的文章。
当了8年的市议员和前精算师的刘先生,获得了他曾经为之发声的移民和少数族裔团体的盟友的支持,他站在他们一边,大声谴责像仇恨犯罪一类的社会问题。
这场比赛的最后一周变成了一场痛苦的攻击,因为雅斯基在电视广告及邮寄品中,质疑他的对手的人品是否足够诚实。
“难道你会雇请一位聘请不说真话的会计师吗?”雅斯基甚至用这样的广告来暗示人们:刘醇逸是不诚实的“会计师”,如果他当选为纽约市民的主计长这个纽约市民的“总会计师”的职务的话,那么纽约市民将会面临这样的危险。
据报道,刘醇逸竞选的市主计长,在纽约这个国际大都会的市府公职排序上,仅次于市长、公益倡导人,位居第三,掌握著审计市府各部门预算和经费运用的实权,起协助市府运转,监督平衡市长权利的作用。主计长18.5万美元的年薪收入,管理700多名员工,并监督城市的5个养老基金,这些基金目前价值约为800亿美元。
刘醇逸在台湾出生,5岁和家人移民美国,大学毕业后参加公职人员竞选,角逐25学区委员的职位失利,1997年第一次角逐市议员再度败北,终于在
2001年当选全市首位亚裔市议员,并于2006年再度连任。
29日晚上,刘醇逸与他的妻子和8岁的儿子,站在他在设在曼哈顿教师联合会的竞选总部里面,刘感谢他来自台湾的父母说“为我和我的弟弟提供了一种更好的人生。”
“没有人比我更赞赏纽约的奇迹和可能性,”他声音嘶哑地说道。
在刘醇逸的一长串的谢票名单中,包括了工会和华文报纸。刘先生说:“我们赢得了这场街头运动(campaign in the streets)。”
刘醇逸也誓言,一旦当选主计长,他将要利用主计长的审计力量,来杜绝政府的浪费。
关键字:刘醇逸,主计长,纽约市,议员,竞选