日本知名漫画《钢炼》作者恶搞毛泽东引中国网友愤怒

撰写:
最后更新日期:
撰写:
最后更新日期:

日本漫画闻名全世界,并有多部脍炙人口的漫画作品。2021年日本朝日电视台举行由15万人票选100本日本漫画-《国民15万人がガチで投票!漫画総選挙》,获选第九名的《钢之炼金术师》(简称《钢炼》),在两岸年轻人间皆有高知名度,其漫画剧情与结尾之完美,更被不少漫画粉丝称为“神作”。但最近《钢炼》作者荒川弘另一本短篇漫画,因把前中国领导人毛泽东(1893-1976年)画成僵尸,引起中国大陆网友强烈的抵制与不满。

日本漫画《钢炼》在两岸都拥有大批粉丝,2021年刚好是漫画连载20周年。(Facebook@台风大肆虐)

荒川弘自2001年开始连载的漫画《钢炼》,至今刚好满20周年,日本推出相关庆祝企划,消息传出吸引许多粉丝关注。

另外,荒川弘过去也有创作许多短篇作品,其中有篇于2005年发表在月刊《サンデーGX》的短篇漫画《RAIDEN-18》,最近引起中国大陆网友讨论。该漫画曾于2005年8月、2006年1月、2011年1月、2021年2月以不定期连载的方式发表在月刊。而于《钢炼》推出20周年纪念的2021年6月,《RAIDEN-18》也刚好推出连载以来的第一本单行本。

由于《RAIDEN-18》发行单行本,让许多网友、《钢炼》的粉丝发现,其第三话(刊载于2011年1月月刊),竟有把毛泽东画成僵尸的内容。毛泽东不仅被恶搞,头上还贴着“敕令厕所在哪里呢?”的符咒,被打败时还喊着:“大跃进”。多数网友认为日本身为二战侵略国,其在战争犯下的罪行,没有资格讽刺中国与毛泽东。

而在荒川弘的《RAIDEN-18》前,知名少年漫画《我的英雄学院》也因反派涉及中日韩之间的敏感历史-日本帝国的731部队,引起中韩网友“炎上”(大量负评)。而台湾也因游戏《还愿》暗藏“习近平小熊维尼”符咒,使该游戏被下架。有部分台湾网友认为拿拿历史、政治人物开玩笑就被下架或被称为辱华,是大陆网友太玻璃心。但也有人认为要尊重他国的历史以及理解这些情绪。

有“漫画之神”之称的日本已故漫画家手冢治虫,认为漫画不该拿某一民族、国家人民或大众开玩笑。(twitter@AkiraYanai)

例如,有网友举出日本“漫画之神”、已故漫画家手冢治虫(1928-1989年),在《マンガの描き方》(译:《漫画的做法》)一书提到漫画家必须死守的原则:一是不能拿战争或是灾难的牺牲者开玩笑(戦争や灾害の犠牲者をからかうようなこと。)、二不能对某些特定的职业表现出轻蔑(特定の职业を见くだすようなこと。)、三不能对某一民族、国家人民或大众冷嘲热讽、表示不屑(民族や、国民、そして大众をばかにするようなこと。)。

手冢治虫认为无论是什么样的作品,不论是职业漫画家还是业余绘师、漫画新人都必须遵守上述三项准则。另外,即便是号称言论自由是基本人权的现代社会,言论自由也不是至高无上,可以让人任意诽谤、猥亵、威胁、煽动仇恨的免死金牌。

若是依照手冢治虫的漫画三项准则来说,与曾经引发国际社会高度关注的发国《查理周刊》事件时许多西方媒体主张的言论自由似乎有所相斥,但近年关于此类自由的边界也一再地被重新定义和探讨。在《查理周刊》悲剧发生后,日本动画大师宫崎骏也曾表示,讽刺漫画不应该针对其他文明崇拜的对象,应该首先针对本国的政治人物。

不过,近年许中国大陆网友社群庞大的影响力和溯及既往的“查找”辱华证据亦引发讨论,例如有网友指出,此次荒川弘引发争议的作品是十年前在月刊连载,这个月(6月)才集合起来出版,这样的作为是不是“回到过去时空贴标签”? 此外针对许多比较激烈地针对漫画家的言论,也有网友提到,荒川弘是中国迷曾来中国大陆旅游,希望这样的争议不要导致针对其所有作品的封杀或举报。

推荐阅读:

「版权声明:本文版权归多维新闻所有,未经授权,不得转载」


X
X
请使用下列任何一种浏览器浏览以达至最佳的用户体验:Google Chrome、Mozilla Firefox、Internet Explorer、Microsoft Edge 或Safari。为避免使用网页时发生问题,请确保你的网页浏览器已更新至最新版本。