美国总统特朗普发表春节贺词

撰写:
撰写:

美国总统特朗普(Donald Trump)1月24日发表春节贺词,向亚洲人民表达新春的问候。

特朗普与蓬佩奥相继发表春节贺词。图为特朗普和蓬佩奥在越南河内出席美朝领导人会峰会的记者会。(Reuters)

特朗普1月24日在白宫网站上发表的新春贺词中说,“梅拉尼娅(Melania Trump)和我一起向在美国和世界其它地方欢庆春节的人们致以我们最温暖的问候。”

贺词说,“此时此刻,我们和世界各地数以亿计的人们一起迎接鼠年的到来,拥抱充满机遇的新的一年,大家共同努力给他人的生活带来积极的影响。在拥有亚洲传统的人们放烟火、吃大餐、与亲人相聚,庆祝这个特殊时刻的时候,我们祝福他们来年幸福、健康和繁荣。”

贺词还说,“我们还要认同亚裔美国人为丰富我们的民族文化,增强我们的经济力量、加强我们的国防而做出的多方面努力,并为此向他们表示最诚挚的感谢。他们为美国做出的不可估量的贡献是我们国家历史和特征的一个独特的组成部分。”

特朗普最后问候大家“新春好!”

与此同时,美国国务卿蓬佩奥(Mike Pempeo)的新春贺词说,“我向我们在世界各地的朋友们表示我最良好的祝福,庆祝1月25日的农历新年。”

蓬佩奥说,“鼠年代表新的一天的开始,在我们为建设一个充满繁荣和机会的世界共同努力的时候,让我们利用这个机会重申我们对坚持不懈和伙伴关系所做的承诺。”

「版权声明:本文版权归多维新闻网所有,未经授权,不得转载」


X
X
请使用下列任何一种浏览器浏览以达至最佳的用户体验:Google Chrome、Mozilla Firefox、Internet Explorer、Microsoft Edge 或Safari。为避免使用网页时发生问题,请确保你的网页浏览器已更新至最新版本。