【新冠肺炎】美媒称特朗普突然态度急转弯 绝口不提中国病毒

撰寫:
撰寫:

美国总统特朗普(Donald Trump)3月23日在新闻发布会上,突然态度急转弯,不再提及曾多次使用的“中国病毒”(Chinese virus)一词。评论称,这似乎表明,将新冠肺炎(COVID-19)疫情大流行归咎于中国是错误的。

+2

“中国病毒”消失了

据美国《国会山报》3月23日报道,美国总统特朗普23日在白宫就新冠肺炎疫情举行的新闻发布会上,绝口不提近来多次使用的“中国病毒”一词。

在开场白中,特朗普说,在美国和全世界范围内,全面保护美国亚裔族群非常重要。亚裔美国人是“了不起”的,新冠病毒的传播不是他们的错。

特朗普说:“他们(美国亚裔族群)正与我们密切合作,应对疫情。我们将共同取得胜利。这是非常重要的。”

当被问及为什么单单针对亚裔美国人社区时,特朗普承认这个群体可能面临偏见。

特朗普说:“在我们国家,对亚裔美国人可能会有一些恶意的语言,我一点也不喜欢这样。”

特朗普完全没有提及自己曾多次使用的“中国病毒”一词,而是谈到了一个问题,即这是否导致了问题的产生。

特朗普23日还在社交网站推特(Twitter)上发文,改口要求国民“保护美籍的亚裔人”。

而就在此前一天的3月22日,特朗普还在使用“中国病毒”这个词汇。

这个词“侮蔑了所有中国人”

纽约市长德布拉西奥(Bill de Blasio's)17日在推特上说:“我们的亚裔美国人群体——即你所服务的人们——已经在遭受苦难。他们不需要你助长更多的偏执。”

美国《华盛顿邮报》3月23日发表一篇文章,将特朗普污名化中国的做法与“西班牙流感”名称作类比,并援引批评人士的话称,特朗普此举不公平地“侮蔑了所有中国人”。

报道称,2015年,世卫组织(WHO)曾发布新的疾病命名指南,“尽量减少疾病名称带来的不必要的负面影响”,“避免冒犯任何文化、社会、国家、地区、专业或种族群体”。世卫组织还特别建议不要在疾病名称中提及国家。

北京时间3月20日,中国外交部发言人耿爽曾对此作出回应。他表示,美方一些人处心积虑地将新冠病毒同中国相联系,不断对中国搞污名化。中国人民对此强烈愤慨、坚决反对。他们所谓中方不公开、不透明的说法,罔顾事实、颠倒黑白。

耿爽还强调,新型冠状病毒问题是一个科学问题,需要听取科学、专业的意见。世界卫生组织和国际社会对此有着明确、一致的意见,那就是:反对将病毒同特定国家和地区相联系,反对搞污名化。

为何态度急转弯?

据香港《南华早报》3月24日报道,在新闻发布会上,当被问到为何不再使用“中国病毒”这个词汇,特朗普指出,针对亚裔美国人使用的“恶意的语言”有所增加,似乎表明,将导致全球逾1.6万人死亡的新冠肺炎疫情大流行归咎于中国是错误的。

特朗普说:“这些人是了不起的人,他们热爱我们的国家,我不会让这样的事情发生,所以我只想说明这一点,因为他们指责中国,人们指责中国,他们向伟大的美国公民发表声明,而这些美国公民恰好是亚洲人的后裔,我不会让这种事情发生。”

《南华早报》评论称,特朗普语气的转变是突然的,可说是自本月早些时候以来,特朗普与媒体进行的最不具有战斗性的简报。

一个星期以来,特朗普与其政府多名高官坚持使用“中国病毒”一词,试图将疫情“甩锅”中国,遭到美国国内与国外的广泛谴责,包括美国国会议员、亚裔美国人团体和更广泛的公众。

推荐阅读:

「版權宣告:本文版權歸多維新聞所有,未經授權,不得轉載」


X
X
請使用下列任何一種瀏覽器瀏覽以達至最佳的用戶體驗:Google Chrome、Mozilla Firefox、Internet Explorer、Microsoft Edge 或Safari。為避免使用網頁時發生問題,請確保你的網頁瀏覽器已更新至最新版本。