美国共和党代表大会即将召开 伊万卡头衔意外引争议[图]

撰写:
最后更新日期:
撰写:
最后更新日期:

美国总统特朗普(Donald Trump)团队8月23日正式公布了共和党代表大会发言人名单,美国网友的注意力却集中在特朗普女儿伊万卡(Ivanka Trump)的头衔上。

据美国《赫芬顿邮报》8月23日报道,根据特朗普个人官方网站上公布的名单,伊万卡是周四(8月27日),即共和党代表大会最后一天的发言人之一。在这份名单上,伊万卡被冠上了一个头衔,写作“尊敬的伊万卡·特朗普”(The Honorable Ivanka Trump),这引起了美国网友关注。

2020年8月23日,美国总统特朗普团队公布共和党代表大会发言人名单,伊万卡在社交媒体上发文回应。(Twitter@Ivanka Trump)

在特朗普团队公布的名单中,能得到这一头衔的人寥寥无几。名单上列举的发言人共计超过50名,除去拥有总统及副总统头衔的特朗普和彭斯(Mike Pence),一共有6人被冠以“尊敬的”头衔。

这6人分别是伊万卡、美国国务卿蓬佩奥(Mike Pompeo)、白宫顾问凯莉安·康威(Kellyanne Conway)、美国住房与城市发展部部长本·卡森(Ben Carson)、前美国国家安全顾问基思·凯洛格(Keith Kellogg),及总统助理加伦·史密斯(Ja'Ron Smith)。

值得注意的是,特朗普另外三位子女,小特朗普(Donald Trump Jr.)、艾瑞克·特朗普(Eric Frederick Trump)和蒂芙尼·特朗普(Tiffany Ariana Trump)也将出席,但他们三人都没有被冠上这个头衔,名单仅列出了他们的名字。

《赫芬顿邮报》解释称,在美国,“尊敬的”(Honorable)这一头衔通常是为法官、总统、州长及参议院批准的联邦高级官员准备的。而伊万卡虽然被特朗普任命为白宫顾问,但她本身只是一名商人,没有任何政治经验。

一张8月22日美国福克斯新闻(Fox News)的截图引发热议,画面显示,共和党代表大会的关键演讲嘉宾,一半都姓特朗普。(Twitter@Reed Gaken)

名单一经公布,伊万卡的头衔立即成为美国网友关注的焦点,有美国网友批评伊万卡配不上这个头衔:“伊万卡·特朗普没什么可尊敬的”。“尊敬的伊万卡·特朗普?她没选上或当上啥重要职务,她也没得到什么认可或者获得什么荣誉。她怎么就‘尊敬的’了?”

还有美国网友称:“为啥伊万卡可以是‘尊敬的伊万卡·特朗普’,蒂芙尼就只能是‘蒂芙尼·特朗普’?”

2020年伊万卡参加各种活动美照(点击大图浏览):

+10
+9
+8

按计划,共和党代表大会将于8月24日至8月27日举行。特朗普团队的公告称,大会将“纪念美国人民书写的美国故事”,并展现特朗普“‘让美国再次伟大’的议程如何赋予美国民众动力。”但不同于以往,共和党大老小布什(Bush Junior)和罗姆尼(Mitt Romney)预计不会出席。美国《华盛顿邮报》称,他们的缺席凸显出共和党已成为特朗普的政党。

推荐阅读:

「版权声明:本文版权归多维新闻所有,未经授权,不得转载」


X
X
请使用下列任何一种浏览器浏览以达至最佳的用户体验:Google Chrome、Mozilla Firefox、Internet Explorer、Microsoft Edge 或Safari。为避免使用网页时发生问题,请确保你的网页浏览器已更新至最新版本。