蔡英文替日本水患祈福 安倍:患难见真情

撰寫:
撰寫:

蔡英文在推特上以中日文并陈的方式,向中国大陆与日本送暖。(多维新闻)

蔡英文7月5日通过推特(Twitter)表示,连日严重豪雨不仅对中国长江流域带来灾害,也在日本九州地区造成伤亡,她为逝者祈福,也盼希望受损的家园能早日重建。对此,日本首相安倍晋三7月6日转贴这则贴文,称“患难见真情”,收到温馨慰问,心中充满感激之情。截至当地时间7月7日上午,蔡英文的这则推文已超过10万人按讚、2.7万人转推。

日本九州熊本县因为暴雨,导致河川氾滥与严重土石流,已知至少有44人罹难、1人无生命迹象、10人行踪不明,且由于交通受阻,仍有许多地方尚无法掌握灾情,日本警消、自卫队持续搜救中;中国大陆南方地区近来也豪雨不断,造成逾百人死亡、上千亿新台币(1元新台币约合0.03美元)的经济损失。

蔡英文在推特上以中日文并陈的方式,向中国大陆与日本送暖,她表示,极端气候对生命造成的伤害不分地区,连日严重豪雨不仅对中国长江流域带来灾害,也在日本九州地区造成伤亡,希望天候能回复正常,为逝者祈福的同时,也盼受损的家园能早日重建,伤者尽速复原。

7月6日消息,受持续暴雨天气影响,日本九州地区熊本县出现河流泛滥、山体塌方等自然灾害。(AP)

对于蔡英文的慰问,安倍晋三以中日文并陈的方式转贴蔡英文的贴文,并表示,“致台湾的朋友们,俗话说患难见真情,在九州地区发生豪雨灾害之际收到温馨的慰问,本人心中充满了感激之情,谢谢各位”。

蔡英文在推特上为日本送暖的消息,一度登上日本放送协会(NHK)官方推特点阅头条,许多日本网友纷纷留言“日台友好”、“台湾真朋友”、“每次发生事情都是台湾最先发声援助日本”,呼吁日本政府以“国宾”身分正式邀请蔡英文访日。

推荐阅读:

「版權宣告:本文版權歸多維新聞所有,未經授權,不得轉載」


X
X
請使用下列任何一種瀏覽器瀏覽以達至最佳的用戶體驗:Google Chrome、Mozilla Firefox、Internet Explorer、Microsoft Edge 或Safari。為避免使用網頁時發生問題,請確保你的網頁瀏覽器已更新至最新版本。