民进党上演“动物农庄”非虚构的讽刺剧

撰写:
撰写:

乔治.奥威尔(George Orwell)的《动物农庄》中,最聪明的猪扮演改革者及领导人角色,最终却变成以两足站立,猪、人难辨的独裁者。(李理/视觉中国)

众所皆知,英国小说家乔治.奥威尔(George Orwell)的《动物农庄》(Animal Farm-A Fairy Story,大陆译《动物庄园》)是批判威权政府的传世名著,也是警世寓言。没想到,这个“寓言”,正在当下民进党主政的台湾真实上演。

略去反抗农庄主人,推动“改革”及初期“所有的动物都平等的”的过程不谈,《动物农庄》最发人深省的,是那头叫“拿破仑”的猪,如何以“改革”、“让生活更美好”的愿景,透过煽动者的宣传让农庄内的动物们深信“自己已是农庄主人”而愿意无止尽付出劳力;另一方面,则透过暗地里栽培长大的“狗军队”,压制、打击异议者的声音及省思,让大多数整天穷忙而拙于思考的农庄动物,不自知自己被“拿破仑”为首的那一群“猪朋狗友”奴役的“现状”得以维持。

平心而论,那头叫“拿破仑”的猪,一开始除了是革命家,也是充满理想性的改革者,牠之所以变身为“野心家”,是在推翻农场主人、成为领导班子成员之后逐渐变成的,具体展现在几句口号变化上。

例如,为了凝聚动物们的意志、团结力量,订出“四足善、两足恶”(但有翅膀者为亲友)、“所有动物都是平等的”等“七诫”,藉此区分敌我、宣示胜利果实由动物共享,揭橥未来发展愿景;不过,在“拿破仑”学会“人模人样”以两足站立后,将之变成“四足善,两足更善”、“所有动物都是平等的,但有些动物比其他动物更平等”后,虽然“七诫”仍在,却早已失去原先的理想性,动物们虽然隐约感到不一样,却因为异议者已被驱逐或选择噤声而“不知所以然”,多数仍认为自己是农场的主人,努力是为了实现更好的生活。

如有雷同 绝非虚构

剖析《动物农庄》中拿破仑从“改革者”、“革命家”变身为“野心家”、“独裁者”的过程中,借着“七诫”标举的理想麻木动物们的耳目固然有之,在动物之间影响视听、带风向的煽动者,以及随时准备“出征”的“狗军队”的实际作用却是更大的。

国民党文传会主委王育敏(图)等人7月29日举行记者会指出,根据相关公开资讯,质疑民进党政府大手笔投入预算经费提供政府标案给媒体,有图利特定媒体之嫌。 (中央社)

回看当下民进党主政下的台湾,赫然发现奥威尔在《动物农庄》里藉各种动物提示对当时“斯大林主义” (Stalinism)及威权体制提出的种种示警,彷佛正在真实上演,“如有雷同,绝非虚构”。

最明显的例子就是民进党以国家资源、政府标案及特定评委,透过“合法程序”让三立电视台、民视等立场“亲绿”媒体在过去4年,每年均能获得新台币4亿元(新台币1元约合0.032美元)以上以“营销案”包装的政府预算案(三立电视台约新台币17亿元、民视16亿余元),近期则有台湾《联合报》调查报道指有许多与民进党特定人亲近人士成立、名不见经传的“绿色”营销公司近年来在政府部门“营销案”几乎无往不利。

其中,三立电视台老板林昆海甚至犯“党政军不得经营媒体”之大不韪,在民进党内招兵买马成立“涌言会”,进军民进党中央权力核心;而《联合报》在揭露民进党政府以何种手法“吃政府”后,网络上随即有不知何来的“乡民”洋洋洒洒列举国民党版的“御用评委”,既是对《联合报》开战,也大有“国民党可以,为什么民进党不行”,带风向为民进党诉“委屈”之意。

眼前已猪人难辨

再回到《动物农庄》中拿破仑夺权的过程及场景。如前所述,“煽动者”与“狗军队”对拿破仑的成功至为重要,这是奥威尔提醒世人对威权体制示警的“重中之重”。

控制网络言论、“党媒姓党”以及“五毛”、“键盘爱国者”充斥的中国大陆,肯定是奥威尔要示警的对象,而且习近平在多次公开谈话从不避讳言论“维稳”、 “党媒姓党”的重要性,并且时不时就付诸行动、“净化”一番。

不过,民进党政府透过“合法程序”将“政府标案”给予特定媒体或名不见经传的营销公司,使其不但自失“媒体监督政府”立场,转而为政府执政不力开脱;偶有媒体善尽职责监督政府及异议人士发出警世之声、不平之鸣,却总是会引来不知何来,高举“捍卫民主”、“反中保台”旗号,蜂涌而至的乡民“出征”,不知又跟他们所不屑的“党媒姓党”及盲目的“键盘爱国者”相差几何?

《动物农庄》的最后一幕极为讽刺,拿破仑及他的一班“猪党”以“两足”站立,跟从其他农庄前来的“人类”,先前动物们要推翻的“暴政”签订契约,奥威尔以“眼前已猪人难辨”当成结尾。

蔡英文主政下的“民主政府”,竟真实上演奥威尔为示警世人注意威权体制《动物农庄》剧情,绝无虚构,何其讽刺,“民主”与“威权”又何其难辨!

推荐阅读

「版权声明:本文版权归多维新闻所有,未经授权,不得转载」


X
X
请使用下列任何一种浏览器浏览以达至最佳的用户体验:Google Chrome、Mozilla Firefox、Internet Explorer、Microsoft Edge 或Safari。为避免使用网页时发生问题,请确保你的网页浏览器已更新至最新版本。