被指台独前霸占热搜 校园惊悚泰剧《禁忌女孩》曾收服两岸观众

撰写:
最后更新日期:
撰写:
最后更新日期:

日前,泰剧《禁忌女孩》二季度(台译:《转学来的女生》)在Netflix各国都冲上热门排行榜,为了感谢粉丝,他们特别制作了一张海报放在脸书,但由于海报放上香港旗帜和中华民国国旗,引发大陆网友抵制。而后该剧脸书官网紧急撤下该图片,并将各旗帜移除,但是由于“谢谢”一词被改成繁体,引发抨击。

但在发生海报事件前,该剧不只在台湾的Netflix多次进入排行榜,更拿下多日第一,在中国大陆也频上微博热搜,二季度更曾在豆瓣拿下9分高分,虽后来已跌到与一季度相同的8.4,仍是高分。

《禁忌女孩》由一个名叫娜诺(Nanno)的主角贯穿全剧,每一集娜诺都会在一个新的学校出现,并透过学校发生的事件揭开人性的黑暗。内容在揭穿纯洁校园里的各种肮脏人性,老师性侵学生、校园霸凌、学生之间的忌妒攀比、外貌至上时代、社群媒体时代的流量至上等。不同于一般的青春校园剧,用惊悚悬疑的方式揭开校园里的阴暗面和人性的扭曲,一季度就广获好评,单元剧的形式也使得节奏不拖沓,能触碰不同的的校园议题。二季度延续风格,获得好评。

剧中主角娜诺(Nanno)是每一集的参与者也是旁观者,被誉为是泰版“富江”,她是人是鬼,从哪里来,为何可以永生? 除了这些谜团引人入胜外,主角集邪气、性感甜美等元素于一身,不是正义使者,更像是诱当事者犯罪的伊甸园的蛇。使得该剧和主角琪洽·安玛达雅固(Chicha Amatayakul)快速爆红,片中主角在嘲笑人时的狂笑画面更在社群媒体广为流传,被剪辑成2小时的特别版本,也被做成手机铃声。其中几集更走红抖音和快手等短视频平台,不只在泰国,在亚洲各地也是高人气,

观察近年亚洲的戏剧,不难发现悬疑惊悚、刻划社会现实的戏剧越来越受欢迎。过去台湾出过《爱杀17》这种校园惊悚推理剧,碰触援交、老师性骚扰和自杀等敏感问题,当时在台湾引发广大讨论,但也因内容过度血腥等因素而遭NCC(国家通讯传播委员会)罚锾,但该剧后受金钟奖肯定。而两岸在校园戏剧的题材多聚焦在青春爱情、或是教育筑梦等,《禁忌女孩》填补了这个空缺,给予校园剧不一样更写实的样貌。

当校园不再纯洁

剧如其名,《禁忌女孩》探讨许多校园的禁忌,并且揭示校园不再纯洁,而是充满各种的恶。一季度一开头就提到,“大家都梦想着,在这黑暗的世界里有美丽的人生,但事情总是一体两面,怪的是仍有人相信,像我们这样的人类是生性善良的高贵动物,并拒绝接受我们内心的肮脏面。”

一季度第一集就在讲述以纯洁著称的校园拒绝让同学接受性教育,但却有老师以拍摄瑜珈为名义性侵学生。也有许多网友认为每一集其实都有真实事件为基底,例如富二代酒驾撞死人却可以靠着父亲逃离刑责、群体的性侵霸凌、追求校誉的校园环境养出剽窃作品只为得到“优秀”头衔的学生,在同学面前打肿脸冲胖子的穷苦学生等。剧情虽反映社会现实,但也透过超现实魔幻的设定呈现人性之恶,例如当学校永远一面可以实现所有愿望的墙,你会拿它来写什么?如果被霸凌的人死而复生,你会认罪还是再次把他杀死?

许多网友提到,该剧虽主打奇幻、超现实但对照近年时常跃上新闻版面的校园霸凌、性侵自杀事件,充满甜美爱情、努力就有回报的校园剧才是真正的“超现实”,因为校园就是一个充满阶级、比较和人性的地方。也有人提到《禁忌女孩》让人看到泰剧的成熟,校园剧已经被“弯道超车”。

《禁忌女孩》在Netflix平台上超过190个国家地区可以看到,但中国大陆地区无法。此次爆发争议也引发部分泰国、台湾网友批评中国大陆用户根本看不到如何抵制?质疑中国大陆网友看盗版,且也有网友提到,该剧官方脸书只是感谢收视特别好的几个地区不需要大作文章。但目前已有中国大陆字幕组表态不再翻译,也有许多网友表示因为辱华已经弃追该剧。

推荐阅读:

「版权声明:本文版权归多维新闻所有,未经授权,不得转载」


X
X
请使用下列任何一种浏览器浏览以达至最佳的用户体验:Google Chrome、Mozilla Firefox、Internet Explorer、Microsoft Edge 或Safari。为避免使用网页时发生问题,请确保你的网页浏览器已更新至最新版本。