绿委称“中华台北是殖民地概念” 乐见多国媒体直呼“台湾”

撰写:
最后更新日期:
撰写:
最后更新日期:

东京奥运射箭男子团体对抗赛7月26日登场,台湾男子射箭代表队在金牌战对上世界射箭强权韩国,终场不敌韩国,拿下银牌。(中央社)

此次东京奥运许多国家报道台湾时都直称“台湾”,民进党立委罗致政当地时间7月28日受访表示,“中华台北”是一个台湾被迫接受、矮化的安排,台湾不能把这个名称视为理所当然,国际看待“中华台北”的英文名称,是“殖民地”的概念,他乐见国际社会直接用“台湾”来称呼台湾,也呼吁国民党跟著台湾的主流民意、国际社会的主流民意走,不要碰到台湾就反。

这次多国报道台湾在东奥的表现时,都直接以“台湾”来称呼台湾,如加拿大体育台在报导台湾“举重女神”郭婞纯夺下金牌时,还在画面上直接放上“中华民国旗”,而非中华奥会旗。另外澳大利亚也特別报道“中华台北”队名的由来,并强调“台湾是一个独立的国家”。

民进党立法院党团7月28日召开线上记者会,身兼党团书记长的罗致政表示,“中华台北”是台湾被迫接受、矮化的安排,虽让台湾可参加奥运,但台湾不能把这个安排视为理所当然,且“中华台北”之名,只适用在奥会相关的活动里面,別的国家、媒体要怎么称呼台湾,国际奥会无法管。他乐见各国政府、媒体用“台湾”来称呼台湾,因为这代表“台湾”的名称在国际社会被接受、响亮,且非常能辨识“我们从何而来、代表什么地方”。

台湾“举重女神”郭婞淳27日在东京奥运举重女子59公斤量级,靠着抓举103公斤、挺举133公斤、总和236公斤拿下金牌,不少观众在郭婞淳戴上奖牌、中华民国旗歌开始响起时,直呼哭成泪海。(东森新闻)

罗致政强调,“中华台北”的英文名称是“Chinese Taipei”,这样的字眼是被矮化的,甚至可能有误导之嫌,因为在国际社会里面,一个地名的前面加一个国家的所有格,是“殖民地”的概念,例如英属维京群岛的英文名“British Virgin Islands”、美属萨摩亚的英文名“American Samoa”、法属玻里尼西亚的英文名“French Polynesia”,按照外国人的理解,“Chinese Taipei”就是“中属台北”,而台湾不能接受这样的安排。

罗致政说,台湾内部将“Chinese Taipei”翻成“中华台北”,这没有关系,但国际社会没有“Chunghwa”这个东西,只有“Chinese”,因此国际社会直接用“台湾”,台湾是理直气壮的,“我们就是台湾”,且“台湾”在国际社会是很容易被辨认的,也是所有人的共同认知。他指出,虽然在奥会里面,台湾被要求用中华奥会旗,不能用国旗,但既然加拿大电视台都可以直接用中华民国旗,为何台湾媒体自己报道相关赛事,还要使用中华奥会旗?称“中华台北”而不用“台湾”?

年仅19岁的台湾跆拳道女将罗嘉翎25日勇夺东京奥运跆拳道女子57公斤量级铜牌,为本届东京奥运台湾的第2面奖牌,首度登上奥运舞台就有好表现,赛后罗嘉翎开心拿着奖牌合影。(中央社)

民进党立委刘世芳也补充,在名古屋谈判时,因为中华民国退出时被迫改名,“中华台北”成为一个妥协的名号,不过经过二三十年之后,每当台湾优秀选手在运动场上取得佳绩,回到台湾时,所有人都称呼他们为“台湾之光”,没有人用“中华台北之光,没有人看得懂这个”,国际媒体用“台湾”来称呼台湾,让人非常欣慰,用“台湾”的名号,就是告诉国际社会“台湾不是中国一个地方省份,跟中国一点关系都没有”。

另外近期台湾百余位政要社群软体LINE惊传遭黑客入侵,刘世芳说,百余位政要遭黑客入侵,“大概不是为了勒索金钱,而是有政治目的”,要来窃取相关资料,他呼吁相关单位严查严办,并制定更严谨的法律,才是正办。她强调,中共在台湾有很多间谍组织,有所谓的第五纵队,不只人在台湾,也可透过每个人常用的社群软体来窃取资料,呼吁所有人提高警觉,“可能已上升到国安问题,呼吁国安单位赶快整治”。

东京奥运跆拳道女子57公斤量级赛程25日晚间告一段落,年仅19岁的台湾好手罗嘉翎摘下铜牌。赛后中华队旗在场中缓缓升起。(中央社)

而国民党近期强打的台湾外交部拟赠“国产高端疫苗”给相关邦交国的密件,罗致政要求相关单位严查严办,“这背后有非常严肃的国安问题”,尽速抓出泄密来源,因为密件外流,也有可能泄露给中共,“这是国家利益问题,不是蓝绿问题”,不该成为台湾内部的政治操作,甚至影响台湾的邦交关系。他批评,国民党打击“国产疫苗”,这样的操作若传到当地国家,演变成当地国反对党的操作目标,将影响到台湾与当地国疫苗合作的可能性,造成外交困扰,“背后阴谋非常明显”,重申外交部尽快抓出泄密来源,“不可轻轻放下,要全面严查泄密来源”。

推荐阅读:

「版权声明:本文版权归多维新闻所有,未经授权,不得转载」


X
X
请使用下列任何一种浏览器浏览以达至最佳的用户体验:Google Chrome、Mozilla Firefox、Internet Explorer、Microsoft Edge 或Safari。为避免使用网页时发生问题,请确保你的网页浏览器已更新至最新版本。